¿Qué piensas de la homosexualidad? ¿Como la sociedad en que vives trata a los homosexuales? ¿Si un familiar y/o una persona cercana a ti fuera homosexual tendrías una buena relación con esa persona?

A pesar de que la homosexualidad cada día se vuelve más aceptada por la sociedad, sigue siendo un tema muy controversial y tabú en muchos países. Gengoroh Tagame nos trae Otouto no Otto (El marido de mi hermano) un manga que habla sobre los matrimonios de personas del mismo sexo, la homofobia, las diferencias culturales y la familia.

Sinopsis de Otouto no Otto

Yaichi es un padre divorciado japonés muy tradicional y conservador que vive junto a su hija Kana en un barrio de Tokio. A su casa llega Mike Flanagan, un corpulento canadiense que resulta ser el marido de Ryôji, el hermano gemelo de Yaichi que acaba de fallecer. Mientras que la pequeña Kana acepta inmediatamente la situación, la convivencia entre los dos adultos resulta muy incómoda debido a ciertas conductas homofóbicas de Yaichi y el choque cultural que sufre Mike. Sin embargo, pronto descubrirán lo que significa de verdad ser una familia.

Los personajes

Yaichi Origuchi: Es un hombre divorciado que vive con su hija en un edificio de departamentos en las afueras de Tokio. Además de ser el casero, se encarga de todas las tareas del hogar. Tras la muerte de su hermano gemelo menor Ryōji, con quien llevaba una mala relación desde que este se declaró gay, es visitado por Mike, viudo de Ryōji. Al principio le incomoda la visita de Mike, pero con el tiempo se da cuenta de que la relación de Mike con su hermano no es diferente a la relación de un hombre y una mujer haciendo que Yaichi se sienta arrepentido de que su homofobia no le permitiera estar en la vida de su hermano.

Mike Flanagan: Es un fornido hombre canadiense, viudo de Ryōji. Visita Japón para conocer un poco más del pasado de su pareja y a la familia de fallecido esposo lo cual no pudo hacer con él en vida. Es un hombre gentil, amable y muestra con orgullo su orientación sexual usando playeras con iconografía relacionada al colectivo LGBT. Durante la historia suele tener episodios de duelo por la muerte de Ryōji y confundir a Yaichi con él.

Kana Origuchi: Es la hija de Yaichi. Desconocía la existencia de su tío Ryōji hasta que Mike llegó a Japón. Es una chica alegre que de inmediato se lleva bien con las personas y acepta a Mike. Kana representa perfectamente a un niño libre e inocente antes los prejuicios de la sociedad, ella al no ser educada de forma positiva o negativa ante la homosexualidad ve a Mike simplemente como su tío y conectando rápidamente con él, además de que suele hablar de él en la escuela lo que la lleva a ella descubrir los prejuicios contra su tío a corta edad. 

Apartado artístico de Otouto no Otto

El estilo de Gengoroh Tagame pertenece al subgénero del yaoi Bara o Mens’ Love, este estilo retrata a los hombres de forma realista saliendo de los estándares del yaoi típico, haciendo a sus personajes más fornidos y velludos.

Recepción de Otouto no Otto

El manga fue condecorado con el Premio a la excelencia de la edición 19 del Festival de arte de Japón en 2015. También estuvo nominado en 2016 a Mejor cómic en el cuadragésimo cuarto Angoulême International Comics Festival. En el año 2018 ganó el Premio a la excelencia de la edición 47 del Nihon Mangaka Kyōkai Shō y el primer volumen del manga de la edición en inglés ganó el Premio Eisner 2018 a la mejor edición internacional. 

Autor

Gengoroh Tagame nació en 1964, descendiente de una familia de samuráis, estudió diseño gráfico en la Universidad de Bellas Artes de Tama. Mientras estudiaba empezó a publicar sus primeras obras de manga. Es uno de los pocos autores mangakas que es activista y vive su sexualidad libremente y sin prejuicios. Según sus redes se considera fetichista, sadomasoquista y gay. Aunque estos son detalles que podemos observar en la mayoría de sus obras publicadas, Otouto no Otto es su primera obra para toda la familia, siendo Bokura no Shikisai (Our Colors) su segunda obra familiar y obra más reciente al momento de publicar este artículo.

Edición en español

El manga consta solamente de 4 volúmenes, estos han sido publicados en su totalidad por Panini Manga, quienes tienen la licencia en español.

En conclusión

Otouto no Otto es un manga de drama cuyo tema es la homosexualidad en la sociedad y en la familia, algo que obras similares (yaoi y yuri) rara vez tocan. Por lo general, este género se centra más en la relación romántica o sexual de los personajes. Otouto no Otto rompe el molde establecido por obras homólogas al abordar temas como la homofobia a la vez que argumenta que todas las personas amamos de la misma manera.